Legal notice

Information pursuant to Section 5 of the German Telemedia Act (TMG):

Sina Göttmann
Conference Interpreter (MA) and Specialised Translator
Franz-Gruber-Str. 24
64823 Groß-Umstadt
Germany

Contact

VAT ID

Dispute settlement

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Content disclaimer

As a service provider, we are liable for our own content on these web pages pursuant to Section 7 para. 1 TMG according to the general legislation. However, pursuant to Sections 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor any third-party information provided or stored on our website or to search for circumstances indicating unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete legal infringement. As soon as we become aware of such an infringement, we shall remove the content immediately.

Disclaimer regarding links

Our offers contain links to the external websites of third parties over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability whatsoever for this external content. It is always alone the respective provider or operator of the website who is responsible for the content of these pages. Linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. No illegal content was identifiable at the time of the linking. However, comprehensive or continuous monitoring of the linked pages is not reasonable without specific indication of a legal infringement. Should we ever become aware of any legal infringements, we shall remove the link(s) in question immediately.

Copyright

The content and work created by the website operator on these web pages are subject to German copyright law. Any duplication, processing or distribution and any form of usage beyond the scope of copyright law shall require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial usage. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties have been respected. Specifically, content from third parties is marked as such. If you become aware of a copyright infringement despite this, we ask that you inform us accordingly. Should we ever become aware of a legal infringement, we shall remove the content in question without delay.

 

Concept, design and implementation

machART GbR
Konzept. Design. Werbung.